Holyrood Church 715 West 179 Street, Upper West side Manhattan, USA, 212-923-3770

Invitacion a misa 18 de julio 2021 / Invitation to mass July 18, 2021

Remember that tomorrow we have Mass, ASL & English at 10:00am and it will be in person, Zoom, and on Facebook.

Zoom link is:

https://us02web.zoom.us/j/86977756635?pwd=R0ZzYUg0dWsrOFVFY3ljZWFpSUljdz09

ID: 869 7775 6635; Password: 839989. 

The link for the Facebook is:   https://m.facebook.com/HolyroodSCruz/

And the link for the Bulletin and Bible Readings is:

https://www.dropbox.com/s/3fhljcnvai00m2b/Eighth%20Sunday%20after%20Pentecost%20July%2018th%202021EDITED-LB.doc?dl=0

During the sermon I’m going to claim that compassion is a way of seeing, of feeling, of thinking, and then of doing.

Mark doesn’t tell us how the disciples respond, but Jesus has compassion on the crowd, because they are “like sheep without a shepherd” (v. 34). 

This verse affirms the depth of Jesus’ feeling for people in need. These words remind us of Moses’ request for God to appoint someone to succeed him as leader of the people “so that the congregation of the Lord may not be like sheep without a shepherd” (Numbers 27:17). God chose Joshua, whose name is a variant of the name Jesus.

“Sheep without a shepherd” also reminds us of the words of Ezekiel the prophet, who said, “They were scattered, because there was no shepherd; and they became food to all the animals of the field and were scattered. My sheep walked through all the mountains, and on every high hill: yes, my sheep were scattered on all the surface of the earth; and there was none who searched or sought” (Ezekiel 34:5-6).

Sheep need a shepherd to lead them on safe pathways, to help them to find food and water, to defend them against danger, to find them when they are lost, and to restore them to the fold. “Shepherd” is often used in the Bible as a metaphor: God, Jesus, and Church leaders. This verse affirms the depth of Jesus’ feeling for people in need; what about our feeling for people in need?

And remember, the resurrection of Jesus is a radical action that tells us that the struggle for justice continues.

Come and invite someone to hear the Good News of salvific liberation.

Blessings,

Luis+

Recuerda que tenemos Misa mañana en ASL y español a las 12:00pm y la misma será presencial y Facebook.

Enlace de Facebook es:  https://m.facebook.com/HolyroodSCruz/

El enlace para el boletín y lecturas bíblicas es:
https://www.dropbox.com/s/tnpmw3owmywmzu4/Bautismo%20July%2018th%20Spani...

Durante el sermón voy a afirmar que, la compasión es una forma de ver, de sentir, de pensar y luego de actuar.

Marcos no nos dice cómo responden los discípulos, pero Jesús tiene compasión de la multitud, porque son "como ovejas sin pastor/a" (v. 34).

Este versículo afirma la profundidad del sentimiento de Jesús por las personas necesitadas. Estas palabras nos recuerdan la solicitud de Moisés de que Dios nombrara a alguien para que lo suceda como líder del pueblo "para que la congregación del Señor no sea como ovejas sin pastor" (Números 27:17). Dios eligió a Josué, cuyo nombre es una variante del nombre Jesús.

“Ovejas sin pastor” también nos recuerda las palabras del profeta Ezequiel, quien dijo: “Fueron esparcidos, porque no había pastor; y se convirtieron en alimento para todos los animales del campo y fueron esparcidos. Mis ovejas caminaron por todos los montes y por todo collado alto; sí, mis ovejas estaban esparcidas por toda la superficie de la tierra; y no hubo quien escudriñó ni buscó ”(Ezequiel 34: 5-6).

Las ovejas necesitan un pastor, o pastora, que las guíe por caminos seguros, las ayude a encontrar comida y agua, las defienda del peligro, las encuentre cuando se pierdan y las devuelva al redil. “Pastor/a” se usa a menudo en la Biblia como una metáfora: Dios, Jesús y l@s líderes de la Iglesia. Este versículo afirma la profundidad del sentimiento de Jesús por las personas necesitadas; ¿Qué pasa con nuestro sentimiento por las personas necesitadas?

Y recuerde, la resurrección de Jesús es una acción radical que nos dice que la lucha por la justicia continúa.

Ven e invita a alguien a escuchar las Buenas Nuevas de la liberación salvífica.

Bendiciones

Luis +

 

Ministerio en el tiempo del Coronavirus (Covid 19): Prevenir, curar y acompañar

Ahora tenemos que darle forma a lo que algun@s han comenzado a llamar; La Iglesia en Casa. Aunque yo me sigo preguntando; ¿qué hacen quienes no tienen un hogar? Por esto a la misma vez, estoy declarando desde hoy en nuestra Iglesia Santa Cruz una jornada de cuaresma de oración, ayuno y leer la Biblia en el Tiempo del Coronavirus.

facebook youtube instagram mail zelle