Holyrood Church 715 West 179 Street, Upper West side Manhattan, USA, 212-923-3770



We are a Church:            Somos una Iglesia:
Hospitable and Friendly      
Hospitalaria y Amistosa

A pastoral visit of reaffirmation and ministerial support

Una visita pastoral de reafirmación y apoyo ministerial

Oct. 2021

Celebrant and Preacher: The Rt. Rev. Andrew ML Dietsche

Discipleship of Service

Celebrante y Predicador: El Rvdmo. Andrew ML Dietsche

Discipulado de Servicio

Welcome to Holyrood Church
           Andy & Margaret

A warm welcome in three languages:  English, Spanish and American Sign Language (ASL)

Bienvenid@s a la Iglesia Santa Cruz
            Andy & Margaret

Una calurosa bienvenida en tres idiomas: Español, inglés y Lenguaje de señas (ASL)

 Processional Hymn- After School Children Choir
 Himno de Entrada-Coro de Niñ@s Programa Después de la Escuela

During Vestry meeting and Bishop Andrew    

Durante la reunión de la Junta Parroquial y el Obispo Andrew

During Mass

Preaching with the people .

Durante la Misa

Predicando con el pueblo.

The Lord's Prayer in one language 

We all recite the Our Father
in one language. Without words, without noise, in silence and
with the voice of the movement
and expressions of deaf people.
All united in a single language:
In Sign Language. (ASL) A true
beauty of God's love in respect
and inclusiveness with

El Padre Nuestro en un solo idioma

Tod@s recitamos el Padre Nuestro
en un solo idioma. Sin palabras, sin ruido, en silencio y con la voz del movimiento y expresiones de las personas sordas. Tod@s unid@s en
una sola lengua: 
Lenguaje de señas. (ASL) Una verdadera belleza del amor de
Dios en el respeto y la inclusión
con participación.

Holy Eucharist              Santa Eucaristía

Presentation and Examination of the Candidates

23 people were received and 
8 Confirmed in our Church
this day. For a total of
31 people.
What a great blessing!

Presentación y Examen de los Candidatos y Candidatas

23 personas fueron recibidas y 
8 Confirmadas en nuestra Iglesia
ese día. Para un total de 
31 personas.
¡Que gran bendición!


Peace be with you                                            La paz sea con ustedes


As a Sanctuary Church Bishop Andrew gave a special blessing to our families who are living in Sanctuary

With a continual prayer that
NO PERSON IS ILLEGAL and denouncing that the separation
of families is an inhuman and
sinful act.

Como Iglesia Santuario el Obispo Andrew dio una bendición especial a nuestras familias que están viviendo en Santuario 

Con una oración continua de que NINGUNA PERSONA ES ILEGAL y denunciando que la separación de familias es un acto inhumano y pecaminoso..

 Sharing with the congregation         Compartiendo con la congregación

We conclude with a delicious lunch. From left to right:
Margaret, Amarilis, Luis and Andy. 
Thanks to Margaret and Andy for blessing us and the privilege of the invitation.

Concluimos con un delicioso almuerzo. De izquierda a derecha: Margaret, Amarilis, Luis y Andy.
Gracias a Margaret y Andy por bendecirnos y el privilegio de la invitación.

                  Clergies/Seminarians- Cleros/Seminaristas
The Rev. Mother María Isabel Santiviago, Sacerdote Asociada-Associate Priest
The Rev. Dr. Eugene (Gene) Bourquin, Deacon/Diácono
Ronnie Ward, Chaplain Intern/Capellan Interno
Anahi Galante, Seminarian-in-residence/Seminarista residente Andrew Kumfer, Seminarista residente/Seminarian-in-residence The Rev. Luis Barrios, Ph.D Priest-in-Charge/Sacerdote Encargado

ASL Interpreter/Intérprete Diely Martínez

Facebook Twitter Instagram Youtube

Follow us - Siguenos


Ministry at the time of Coronavirus (Covid 19): Prevent, cure and accompany

Now we have to shape what some have started calling; The Church at Home. Although I keep asking myself; What do those who do not have a home do? For this reason, at the same time, I am declaring today in our Holyrood Church a Lenten day of prayer, fasting and reading the Bible in the Time of the Coronavirus.

facebook youtube instagram mail zelle